it's my pleasure

Erskine: It's my pleasure , really. I'm happy to help.

厄斯全: 别客气. 我很高兴能够效劳.

Not at all. It's my pleasure.

不客气. 这是我的荣幸.

It's my pleasure. It's a pity that you have to go now.

这是我的荣幸, 可惜你现在就要走了.

It's my pleasure to be in the company of such a fine gentleman as yourself.

能和像你这样的绅士做伴,才是我的荣幸.

It's my pleasure to know you.

认识阁下,深感荣幸.

No, thanks. We don't accept tips. It's my pleasure to serve you.

不, 谢谢, 我们不收小费. 能为您服务是我的荣幸!

It's my pleasure to explore the possibility of trade with you.

我们很乐意与您探讨开展贸易可能性的问题.

It's my pleasure to help you.

帮助你是我的快乐.

Oh, it's my pleasure really and thank you for all your help.

哦, 我很荣幸,真的,并且谢谢你所有的帮助.

Thanks a lot . It's my pleasure for you to join my party.

非常感谢. 我很兴奋你们来参加我的聚会.

It's my pleasure. Come in and take off your things.

我很乐意. 请进,并请脱去你的外套.

C: It - s my pleasure. Come in and take off your things.

我很乐意. 请进,并请脱去你自己的外套.

It's my pleasure. Can I get you another glass of champagne?

这是我的荣幸. 再来一杯香槟 吗 ?

It's my pleasure to introduce myself to you here.

我很高兴在这儿向大家作自我介绍.

Forget it. It's my pleasure. You mean a lot to me.

不用客气. 这是我的荣幸. 你对我来说太重要了.